結婚式のフォトブック「英語タイトル」文例~おしゃれな表紙~
結婚式をフォトブックに
結婚式って、特別な記念日、節目になるものだと 、10年経った今、改めて思います。写真もたく さん残りますし、そんな非日常の思い出を特別に 残したいですね。フォトブックって、結婚祝いのプ レゼントにも、自分で思い出に残すのにもピッタ リだと思います。花嫁さんは、特に、女優気分を 味わえる唯一の機会ですから、是非、美しさをひ きたててくれるようなフォトブックにしてもらい たいです。
プレゼントにする場合でも、おしゃれにこだわっ て作りたいですね。背表紙や、表紙にタイトルを 入れると、個人で作ったものでも、プロ仕様に見 えますよ。そんな時、結構、みなさん、フォトブ ックのタイトルに迷われる方が多いみたいです。
英語表記はおしゃれ
なぜでしょうか?英語だと、なんでもおしゃれに 見えるのは(笑)英語マジックは、タイトルにも 言えます!フォトブックのタイトルに英語を使っ てみましょう。アメリカ式とイギリス式で日付の 表し方が若干違います。豆知識ですが、アメリカ でも、フォーマルな文書は、イギリス式を採用さ れる場合があるそうです。
違いは、アメリカ式 月→日→年の順で表記
イギリス式 日→月→年の順で表記
この辺は、好みで選んでいいかなって、思います 。
タイトルによさげな英文
友達へ贈るフォトブックのタイトルに良さそうな 例文を調べてみました。
Congratulations! → おめでとう
Happy ever after → いつまでもお幸せに…
To the greatest couple →すばらしいお二人へ
For your set sailing → 二人の船出にあたり
Happy wedded life → 幸せな結婚生活を…
自分で作るフォトブックによさそうなのはこちら
Yesterday,today,forever →昨日も、今日も、 そしてこれからもずっと…
Stay by me side forever →ずっと傍にいてね
I protect you in my life →一生あなたを守り ます
Keep loving me! →ずっと好きでいてね!
スペルを間違わないように注意したいですね。結 婚式のパックに盛り込まれているアルバムとは一 味違う、自分らしいただ一つの本が作れるのが、 フォトブックの魅力です。
ご両親のプレゼントにされてもいいと思います。 写真は、銀塩で、ハードカバーの製本にされたが いいでしょう。おしゃれな英文のタイトルが花を添えられると幸いです。